News

Konkurs translatorski 2016

Konkurs  Ambasadora RP w Królestwie Niderlandów  na tłumaczenie polskiej prozy Ambasada RP w Hadze oraz Polsko-Niderlandzkie Stowarzyszenie Kulturalne PNKV zapraszają do udziału w konkursie Ambasadora RP na tłumaczenie fragmentu książki Piotra Pazińskiego „Pensjonat” na język niderlandzki. Do udziału w konkursie zapraszamy tłumaczy, studentów filologii polskiej i niderlandzk ... (Czytaj dalej)



News

Noc Kupały 2016

Przepraszamy, w związku z dużą ilością zgłoszeń lista gości jest już zamknieta. ********************************* Niedziela 26 czerwca 2016. Uwaga! (nie 25 czerwca jak podano w Biuletynie1). De zorgboerderij De Hoekse Sluis, Opperduit 2. 2941 AK Lekkerkerk. 14.30 uur. Wstęp €7,50. Dzieci do lat 12 gratis. Bufet na miejscu. Zgłoszenie obowiązkowe: ledenadministratie@pnkv.nl, wpłaty ... (Czytaj dalej)



News

Dziennik z podróży

Niedziela, 24 kwietnia, godz.17.00, Laaktheater Na początku marca pytamy młodych ludzi z Laaku o to, aby wzięli swój aparat lub smartfona w ręce i zrobili zdjęcie, które opowiada ich historię. Zdjęcia będa zbierane i wystawione 24 kwietnia. Najlepsze zdjęcie wygrywa nagrodę. Otwarciem ekspozycji prac będzie wyświetlenie filmu "Dziennik z podróży". Film z 2013 o fotografii, młodzie ... (Czytaj dalej)



News

Polska muzyka barokowa

Piątek, 22-04-2016, godz. 20.15, Dorpskerk, Kerkplein 2, 2251 BS Voorschoten. Koncert promujący polską muzykę barokową. W koncercie bierze udział blisko 20 wykonawców z całego świata, wsród nich studenci Królewskiego Konserwatorium w Hadze pod dyrekcją specjalisty w dziedzinie muzyki dawnej w Polsce – Andrzeja Kosendiaka. W składzie zespołu jest także grupa pięciu śpiewaków or ... (Czytaj dalej)



News

Wystawa polskich artystów

13 luty 2016 – 12 marzec 2016. Ontmoeting II – Poolse Kunstenaars, Galeria Regio Art Rijmond, Spijkenisse, Noordeinde 7. W Galerii RAR w Spijkenisse odbędzie się uroczysty wernisaż wystawy dziewięciu polskich artystów mieszkających i tworzących w Holandii. Patronat nad wystawą sprawuje Ambasada Rzeczpospolitej Polskiej w Hadze.  Artystami wystawiającymi swoje prace są Bellazia (Iza ... (Czytaj dalej)



News

24 Finał WOŚP

Wielka Orkiestra Swiątecznej Pomocy (WOŚP) jest fundacją o charakterze filantropijnym, ktora zbiera srodki na finansowanie zdrowia i profilaktyki zdrowotnej głόwnie dzieci , ale takze seniorόw. Fundacja już od 24 lat organizuje tzw. granie “wielkiej orkiestry” czyli koncerty muzyczne w Polsce ale także poza granicami, w dużych skupiskach Polonii zagranicznej. Dochόd z imprez jest ... (Czytaj dalej)



News

Biała Bluzka

Polsko - Niderlandzkie Stowarzyszenie Kulturalne oraz Laaktheater zapraszają na wieczór twórczości Agnieszki Osieckiej pt "BIAŁA BLUZKA"wieczór organizowany z okazji 35-lecia PNKV z inicjatywy ANiKA International Reżyseria:  Anka Pajor Występują: Karolina Joniec, Anna Lipinska i inni. Przedstawienie w języku polskim z holenderskimi napisami. więcej  BiałaBluzka 6 nov 2015 19,00 uur LaaktheaterFer ... (Czytaj dalej)



News

Wyzwolenie Bredy

Sobota 24 październik Oosterhout; 10.30 Uroczystość upamiętniajaca dzień wyzwolenia Cmentarz Honorowy przy Veerseweg 54 Breda; 14.30 Uroczystość składania kwiatów przy tablicy honorowej poświęconej „żołnierzom I. Polskiej Dywizji Pancernej” adres Parade 12-14 Przygotowany przez Fundację Serce Polski, ’t Hart van Polen wraz z zarządem Polskiej Parafii w Bredzie i księdzem Slawomir Klim 1 ... (Czytaj dalej)



News

Nowa książka Agnieszki Steur

Dwa światy. Dla dorosłych bardzo odległe, w dzieciach są jednym. Dwa języki, dwie tradycje,  jedna mała głowa. Krasnal poszukujący swego miejsca na świecie odkrywa, że  prawdziwa przygoda  zaczyna się od wzajemnego zrozumienia, przyjaźni i otwarcia na odmienność. Wychowanie dwujęzyczne dzieci zaczyna się od zrozumienia i poszanowania różnic. Na podstawie trzech przygód małeg ... (Czytaj dalej)