2. Lidmaatschap
3. Colofon
4. In Polen (PL)
5. Od Redacji/Redactioneel
6. Columns
7. Architektuur in Polen (PL)
8. Masamuda (NL)
10. Klasyk Zobaczony Inaczej (NL)
12. Polacy w Zagłębiu Ruhry (NL)
14. Oscar Hansen en zijn lineaire stad (PL)
18. Johannes Vermeer (NL)
20. Poolse Artiesten in Nederland (PL)
22, Poczta z Groningen (NL)
24. Ryzykowne życie (NL )
26. Piotr Jackiewicz (PL)
28, Polska mowa
29, Poradnik językowy
30, Inna strona aytyzmu (NL)
31. Zmartwuchwstanie jest możiwe (NL)
32, Saturnin (NL)
34, Kacper Bożek (PL)
36, Vrouwe van Breda (NL)
38. Boekenservice
39.Tłumacze/Vertalers