Home-NL
Trzy ośrodki wyborcze w Holandii: Haga, Amsterdam, Brussum. Uwaga! Uwaga! Osoby ,które w pierwszej turze nie wpisali się na listę wyborców mogą
tego dokanać do 1 lipca.Informacja.
Ofiary powodzi w rozpaczy!
Setki tysięcy osób czekają na waszą pomoc.
Caritas Polska i Polski Czerwony Krzyż udostępniły konta bankowe dla ofiar powodzi:
Bank PKO BP S.A nr 70 1020 1013 0000 0102 0002 6526 z dopiskiem "POWÓDŹ".
Polish Red Cross, ul. Mokotowska 14, 00561 Warschau
Bank Millenium SA, ul.Stanislawa Zaryna 2a, 02-593 Warschau
Bank Millennium nr 77 1160 2202 0000 0000 3436 4384 z dopiskiem "Powódź 2010".
IBAN PL93 1160 2202 0000 0001 6233 5614 .
SWIFT /BIC BIGBPLPWXXX
Można także wysyłać SMS pod numer +48 72 052 o treści POMAGAM (koszt 2,44 zł z VAT)
Pomóż także zwierzętom
Lista zgłoszeń (80 osób) zamknięta.
Sobota, 22 maja, godz. 12.00, Dom Polski, Keizersgracht 174 II, 1016 DW Amsterdam,
tel. 020-6276868, 06-12342882. W programie:.
- 11.30 - powitanie przy kawie
- 12:00 - Otwarcie, Konsul Leszek Rowicki
- 12:15 - 12:30 Prezentacja PNKV, Hanka Hummel
- 12:30 - 13:00 występ muzyczny, Anka Kozieł
- 13:00 - 14:00 Prawdziwy polski lunch
- 14:00 - 15:45 spacer po Amsterdamie w 2 grupach z polskim i holenderskim przewodnikiem.
- 16:00 - 17:00 wspólny drink
Serdecznie zapraszamy wszystkich członków PNKV. Udział jest bezpłatny. Zgłoszenia prosimy kierować do 15 maja na: jubileum@pnkv.nl
Słowo od przewodniczącej
introfilm
(czytaj dalej ...)
5/06/2010.
Sobota, Walne Zebranie Członków, godzina 11.00, Amersfoort.
(zaproszenie ...)
Kto posiada stare egzemplarze Biuletynu?PNKV zamierza w tym roku zrobić jubileuszową prezentację naszego czasopisma Biuletyn. Niestety nie zachowały się wszystkie egzemplarze. Szczególnie interesują nas numery z lat 1980, 1985, 1990,1995, 2000 i 2005. Jeśli ktoś z państwa posiada jeden z tych egzemplarzy to bardzo bylibyśmy wdzięczni za możliwość jego skopiowania. Egzemplarze pozostają oczywiście u właściciela.
Proszę o kontakt w tej sprawie z webmaster.
Statut i Regulamin PNKVPNKV zamierza w tym roku zmodernizować swój Statut i Regulamin. W tym celu nasz współpracownik pan Frans L.M. van der Valk został obarczony zadaniem opracowania tekstów tych documentów. W grudniu na drugim walnym zebraniu członków chcemy przyjąć ostateczne wersje. Do tego czasu członkowie PNKV będą mieli możliwość komentowania i sugerowania poprawek. Wszystkie uwagi prosimy kierować na adres hr@pnkv.nl>. Po zebraniu i rozpatrzeniu wszystkich uwag zarząd PNKV przedstawi ostateczną wersję dokumentu.
Regulamin, wersja holenderska
Statut, wersja holenderska
15/04/2010.
15-21 kwietnia. Festiwal filmów polskich. Amsterdam, Rotterdam, Breda, 's-Hertgenbosch. Specjalnie dla członków PNKV 18 kwietnia, w niedzielę zniżka 25%. Proszę pokazać zaproszenie.
(zaproszenie ...)
28/03/2010.
Zagajewski - eksperymenty językowe z udziałem Karola Lesmana.
Niedziela, godzina 20.00. Instytucie Goethego w Amsterdamie, Herengracht 470.
MP 3 muzyka poezja i trzy języki to seria eksperymentów ze słowami, językami i dzwiękami. Tym razem eksperymentujemy z wierszami Adama Zagajewskiego - po polsku, holendersku i niemiecku. Polski poeta i eseista Adam Zagajewski, jeden z największych polskich poetow po Miłoszu i Szymborskiej urodził się w 1945 we Lwowie. Obecnie mieszka w Krakowie i Chicago, gdzie 3 miesiące w roku wykłada na tamtejszym uniwersytecie. „Rzadko muza przemawia do kogoś tak słodko i przekonująco" pisał o jego wierszach Josip Brodski. Do wielbicieli Zagajewskiego należy takze Kees Fens. Wiersze Adama Zagajewskiego w języku polskim i holenderskim przedstawiał będzie Karol Lesman - holenderski tłumacz poety, uhonorowany w 2009 nagrodą za całość twórczości translatorskiej. Wystąpią także: Geerard Labeur i Janneke van der Putten. Wstep 3 Euro.
Rezerwacja miejsc obowiązkowa: dompolski@dompolski.nl
O godzinie 12.00 w Centrum Kulturalnym w Maldenstein, Kerkplein 8, Malden koło Nijmegen odbędzie się coroczne Wierszowisko. Impreza ta jest inicjatywą Forum Polskich Szkół w Holandii i ma charakter konkursu z nagrodami. Uczniowie będą recytować wiersze i brać udział w przedstawieniach teatralnych. Każdy z uczestników zostanie w odpowiedni sposób nagrodzony. Ta bardzo udana Impreza jest co roku licznie odwiedzana. Serdecznie zapraszamy! (lees verder ...) (Plakat...)
Piątek, godz. 18.00, Nemocentrum de Breack, Overbrakepad 2/4 1014 AZ Amsterdam, tel 020-6817013.
Wieczór muzyczno-poetycki w języku angielskim poświęcony Adamowi Mickiewiczowi połączony z polskim obiadem. Wykonawcy: Ida Baj i Rita Schäper uit Polen.
Serdecznie zapraszamy! (lees verder...) (Flyer in het Engels...)
Agenda (in NL)
(czytaj dalej po holendersku...)
(czytaj dalej...)
(czytaj dalej...)
W ośrodkach parafialnych Ojców Dominikanów ‘De Boskant’ w Hadze i ‘De Kloostertuin’ w Roterdamie fundacja Filo-Sofia we współpracy z Ambasadą Rzeczypospolitej Polskiej prezentuje program popołudniowy zawierający taniec, muzykę dętą i fotografie wokół Traktatu Teologicznego polskiego poety-Noblisty Czesława Miłosza. Teksty będą czytane w całości po niderlandzku i po polsku.
czytaj dalej...
Holendersko-polska Fundacja Nemo oraz Stowarzyszenie "Góry Babel” we współpracy z Kolegium Karkonoskim, Książnicą Karkonoską, Jeleniogórskim Centrum Kultury oraz holenderską Fundacją Anny Frank serdecznie zaproszają na uroczyste Otwarcie Dni Kultury Holenderskiej w dniu 19. października 2009 o godz. 18.00 w sali Klubu Kwadrat Jeleniogórskiego Centrum Kultury przy ul. Bankowej 28/30.
czytaj dalej...
Ambasador Rzeczpospolitej Polskiej w Królestwie Niderlandów Janusz Stańczyk ogłasza III Konkurs na przekład literatury polskiej na język niderlandzki. Teksty należy przesyłać do 1 listopada 2009 r.
czytaj dalej...
Znany w kraju i zagranicą Chór Akademicki Uniwersytetu Gdańskiego wystąpi w środę 16 września w Apeldoorn a nie jak uprzednio podano we wtorek 15 września w Hadze(koncert ten zostal odwołany z przyczyn niezależnych od organizatorów).Przepraszamy za zamieszanie.
czytaj dalej...
Dla miłośników spotkań z kulturą. Warsztaty kulturalne Sceny Polskiej.
21/06/2009 Wianki.Scena Polska przy współpracy PNKV organizuje coroczne, tradycyjne już staropolskie Wianki czyli Noc Świętojańską. Dobra zabawa dla dzieci i dorosłych połączona z puszczaniem wianków na wodę. Fort Blaucapel, Utecht.
fotoreportaż
Sobota, godzina 15.00. Spotkanie z Olgą Tokarczuk w Domu polskim.
czytaj dalej...
07/06/2009 Wybory do Parlamenu Europejskiego.Konsul RP w Królestwie Niderlandów zwraca się z apelem do wszystkich posiadaczy polskiego paszportu o wzięcie udziału w głosowaniu. W tym celu należy do 2 czerwca zgłosić się do spisu wyborców. Zgloszenie po wypełnieniu można wysłać emailem jako załącznik.
Obwieszczenie *** Informacja o wyborach *** Zgłoszenie do spisu wyborców.
07/06/2009 Szkoła Liderów Polonijnych.Projekt senatu RP. Dwutygodniowe szkolenie w Polsce dla osób 20-35 lat. 24/08/209 - 6/09/2009. Zgłoszenia do 7 czerwca..
czytaj dalej...
06/06/2009 Walne Zebranie Członków PNKV w sobotę 6 czerwca w Dordrechcie.
czytaj dalej...
Program i informacje:czytaj dalej...
"W Europie"- bestseller Geerta Maka juz w tłumaczeniu polskim. Geert Mak widzi Europę i w niej Polskę inaczej niż dotąd.
Już do nabycia. czytaj więcej...
Tęsknisz do kraju? włącz głośnik, zaśpiewaj
razem z nami i rezwesel się troszkę. (video)